ലാലേട്ടന്റെ മുന്നില്വച്ച് ആ പാട്ട് പാടിയപ്പോള് ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി എന്നോട് വഴക്കിട്ട് ഇറങ്ങിപ്പോയി: ബിജുമേനോന്
മലയാള പാട്ടുകളെ മംഗ്ലീഷ് വല്ക്കരിക്കുന്ന ഒരു ഹോബി എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു. കുറച്ചുകാലം മുമ്പുവരെയും ആ ഏര്പ്പാട് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോഴില്ല. നിര്ത്തിയതാണ്. അല്ല, നിര്ത്തിച്ചതാണെന്ന് വേണമെങ്കില് പറയാം. അതിന് തക്കതായ ...